印光大师:必须知道所谓的感应,就是因果的意思
2023-07-19

原文:须知感应云者,即因果之谓也。修如是因,得如是果。如种瓜得瓜,种豆得豆。若欲免恶果,必须修善因。倘或造恶因,断难得善果。余常谓因果者,世出世间圣人,平治天下,度脱众生之大权也。若无因果,则善无以劝,恶无以惩,遑论明明德以止至善,断烦惑以证菩提乎。
参考译文:必须知道所谓的感应,就是因果的意思。修如是因,得如是果。如同种瓜得瓜,种豆得豆。如果想要免除恶果,必须种修善因。倘若造作恶因,断然很难得到善果。我常常说:因果,是世出世间圣人,治理天下,度脱众生的大道关健。如果没有因果,那么行善,无法劝导;做恶,无法惩罚,更不要说,“明明德”“止于至善”的儒家修行,断烦惑以证菩提的佛教修持了。
——如诚法师译

相关文章
最新文章
圆因法师:修行精华(四十六)不可执理废事
2025-03-19 15:37
圆因法师:修行精华(六十四)妄念之意
2025-03-19 15:01
智海法师答:如何与小人(用心不良)相处?
2025-03-19 14:30
圆因法师:修行精华(三十九)真心,妄心
2025-03-19 13:57
圆因法师:修行精华(四十三)辨魔
2025-03-19 13:27
圆因法师:修行精华(四十七)报恩,念佛
2025-03-19 12:57
圆因法师:修行精华(六十)制心一处
2025-03-19 12:28
圆因法师:长远行善必获善报
2025-03-19 11:54
感应心经
2025-03-19 11:27
圆因法师:修行精华(四十八)净念,染念
2025-03-19 11:09微信分享
扫描二维码分享到微信或朋友圈
链接已复制
